"Tfardym tszeba być, nie miętkim" jak powiedział Killer do Siary. A któż może o tym lepiej wiedzieć niż niejaki John McClane? Ano - bojownicy i bojowniczki rzecz jasna.Wydawało się, że seria z wielce wkurzającym gliną, w swych tytułach będzie trudna do przetłumaczenia. Jak się jednak okazało, faktycznie - nie takie rzeczy ze szwagrem się robi po dwunastu piwach. W dzisiejszym odcinku GTTF dowodów na to nie zabraknie.
Do przetłumaczenia było:
1. Die Hard
2. Die Hard 2: Die Harder
3. Die Hard: With a Vengeance
4. Live Free or Die Hard (aka Die Hard 4.0)
a wyszło to tak:
- Giń
- Giń kurde!
- No teraz to cię zapie..ole
- Spieprzaj dziadu- ja jestem 4.1
(by lads)
- Strzelaj albo zrzuć
Czy miłość można zobaczyć? Okazuje się, że dzisiaj wszystko jest możliwe. Oto niepozorne t-shirty z serduszkami, które wcale nie są zwykłymi koszulkami z serduszkami...
A oto cała tajemnica ich wyjątkowości:
A oto cała tajemnica ich wyjątkowości:
Maserati, Rolls Royce, Ferrari, Bugatti - spieszmy się je kochać, tak szybko odchodzą. Za życia symbol statusu i powód do dumy i pełni chwały właściciela. A co się z nimi dzieje, kiedy zestarzeją się i odchodzą w zapomnienie?
UWAGA! Sceny bolesne dla każdego prawdziwego miłośnika samochodów
UWAGA! Sceny bolesne dla każdego prawdziwego miłośnika samochodów
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą